ºß¸Ë³Îǧ¡¦¸«ÀѤê°ÍÍê
MY¥Ú¡¼¥¸
¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥×
1〜18Âæ
¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó
¥´¥ë¥Õ¥«¥Ö¥ê¥ª¥ì
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡Àµµ¬¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¼Ö¡¡ÅÅÆ°¥ª¡¼¥×¥ó¡¡¥¥»¥Î¥ó¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡ÀÖ³×¥·¡¼¥È¡¡½ãÀµ£±£·¥¤¥ó¥Á¡¡£Ó£Ä¥Ê¥Ó¡¡Ãϥǥ¸¥Õ¥ë¥»¥°¥Æ¥ì¥Ó¡¡£Ã£ÄÏ¿²»¡¡£Ä£Ö£ÄºÆÀ¸¡¡¥Ö¥ë¡¼¥È¥¥¡¼¥¹¡¡£Õ£Ó£Â¡¡£Å£Ô£Ã¡¡Á°¸å¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼
»ÙʧÁí³Û (Àǹþ)
69Ëü±ß
¼ÖξËÜÂβÁ³Ê (Àǹþ)
59Ëü±ß
½ôÈñÍÑ (Àǹþ)
10Ëü±ß
Ë¡ÄêÀ°È÷¡§À°È÷ÉÕ
ÊݾÚ̵
¥«¥é¡¼¥Ô¥å¥¢¥Û¥ï¥¤¥È
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óMT¥â¡¼¥ÉÉÕ¤AT
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¥ª¡¼¥×¥ó¡¦¥«¥Ö¥ê¥ª¥ì
¥¨¥¯¥¹¥¯¥ë¡¼¥·¥Ö¡¡£±¡¥£´£Ì¡¡Ä¾Îó£´µ¤Åû£Ä£Ï£È£Ã¥Ä¥¤¥ó¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼¥¨¥ó¥¸¥ó¡¡¥ª¡¼¥×¥ó»ÅÍÍ¡¡½ãÀµ¥µ¥¹¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¡¡½ãÀµ¥Þ¥Õ¥é¡¼¡¡¥¯¥é¥ê¥ª¥óÀ½¡¡¥Ê¥Ó¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥â¥Ë¥¿¡¼ÉÕ¡¡£Å£Ô£Ã
99Ëü±ß
88Ëü±ß
11Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óAT7®
¥¨¥¯¥¹¥¯¥ë¡¼¥·¥Ö¡¡¥¿¡¼¥Ü¡õ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼¡¡½¤ÉüÎò̵¤·¡¡ÅÅÆ°¥ª¡¼¥×¥ó¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡¥¡¼¥ì¥¹¡¡£·£°Âæ¸ÂÄê¼Ö¡¡Ëܳץ·¡¼¥È¡¡¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¡¡¥ª¡¼¥×¥ó¥«¡¼¡¡£Í£Ô¥â¡¼¥ÉÉÕ¤¡¡¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼
98Ëü±ß
78Ëü±ß
20Ëü±ß
·î¡¹ 13,300±ß
¥«¥é¡¼¥ª¥ê¥Ã¥¯¥¹¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë¥¨¥Õ¥§¥¯¥È
ÀÖËÚÅÅÆ°¥ª¡¼¥×¥ó¡¡¹õ³×¥Ò¡¼¥¿¡¼ÉÕ¥·¡¼¥È¡¡£Ð£Ä£Ã¡¡¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¥ï¥¤¥É¥Ê¥Ó¡¿£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¿¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¿¥É¥é¥ì¥³¡¿£Å£Ô£Ã¡¡¥¯¥ë¥³¥ó¡¡¥¥»¥Î¥ó¡¿¥Õ¥©¥°¡¡¥Ñ¥É¥ëÉÕËܳץ¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¡¡½ãÀµ£±£·£é£î£Á£×¡¡¼Ö¸¡£Ò£¹Ç¯£±£²·î¡¡¼èÀâ¡¿¿·ÊÝ¡¿£Ó¥¡¼
133.5Ëü±ß
115Ëü±ß
18.5Ëü±ß
·î¡¹ 14,800±ß
Ë¡ÄêÀ°È÷¡§À°È÷̵
ÊݾÚÉÕ (1¥ö·î¡¦1000km)
¥«¥é¡¼¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥ë¥¨¥Õ¥§¥¯¥È
¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥¤¥ó¥Ñ¥ÍAT
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È¡¡ÅÅÆ°¥ª¡¼¥×¥ó¡¡¥¡¼¥ì¥¹¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡³×´¬¤¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥ê¥â¥³¥ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¥Ê¥Ó¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥Õ¥í¥¢¥Þ¥Ã¥È
135Ëü±ß
118Ëü±ß
17Ëü±ß
·î¡¹ 14,900±ß
ÊݾÚÉÕ (1¥ö·î¡¦3000km)
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡¥Ö¥é¥¦¥óËܳץ·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¶Ø±ì¡¡À°È÷ÅÀ¸¡µÏ¿¡¡ÀìÌçŹÊݾÚÉÕ¤¡ª¡¡¥ª¡¼¥È¥¯¥ë¡¼¥º¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼¡¡¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡²»³Ú¥Ö¥ë¡¼¥È¥¥¡¼¥¹¡¡£Ä£Ö£Ä¡¡²»³Ú¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¡£Å£Ô£Ã¡¡ÅÅÆ°¥ª¡¼¥×¥ó
138.8Ëü±ß
124.2Ëü±ß
14.6Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (2¥ö·î¡¦Áö¹Ô̵À©¸Â)
¥«¥é¡¼¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥ë¡Ê£Ì£Ã£¹£Ø¡Ë
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡¡¿ÀÖ³×¥·¡¼¥È¡¿¥á¥â¥ê¡¼¥Ê¥Ó£Ô£Ö¡¿¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é
134.4Ëü±ß
115.3Ëü±ß
19.1Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼£Í
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡ÀÖ³×¥·¡¼¥È¡¡ÅÅÆ°¥ª¡¼¥×¥ó¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥¿¡¼¥Ü¡¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡£Ô£Ö¡¡£Ã£Ä¡õ£Ä£Ö£ÄºÆÀ¸¡¡¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡½ãÀµ£±£·¥¤¥ó¥Á£Á£×¡¡£Á£Õ£Ø¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡£È£É£Ä
109.8Ëü±ß
97.8Ëü±ß
12Ëü±ß
·î¡¹ 20,500±ß
ÊݾÚÉÕ (1¥ö·î¡¦Áö¹Ô̵À©¸Â)
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡¡¿¥Ö¥é¥Ã¥¯¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È¡¿
144.4Ëü±ß
125.3Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯£Í
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡¥Ç¥£¡¼¥é¡¼À°È÷¼Öξ¡¡À°È÷µÏ¿Êí£±£³Ëç¡¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼¡Ü¥¿¡¼¥Ü¡¡ÅÅÆ°¥ª¡¼¥×¥ó¡¡ÀÖ³×¥·¡¼¥È¡¡¥¥»¥Î¥ó¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡½ãÀµ£±£·¥¤¥ó¥Á¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼¡¡£Å£Ô£Ã£²¡¥£°
75Ëü±ß
16Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥¯¥¹¥·¥ë¥Ð¡¼¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡¥¿¡¼¥Ü¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡ÅÅÆ°¥ª¡¼¥×¥ó¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡³×¥·¡¼¥È¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡£Å£Ô£Ã¡¡Á°¸å¾ã³²Êª¥»¥ó¥µ¡¼¡¡¶Ø±ì¡¡¥¡¼¥ì¥¹¥¡¼
152Ëü±ß
139.8Ëü±ß
12.2Ëü±ß
·î¡¹ 18,900±ß
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼¡Ü¥¿¡¼¥Ü¡¡£·Â®£Ä£Ó£Ç¡¡Çò¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È¡¡Á°¸å¥É¥é¥ì¥³¡¡£Å£Ô£Ã
96Ëü±ß
22Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (6¥ö·î¡¦5000km)
¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡¼Ò³°¥Ê¥Ó¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È¡¡£È£Ä£Ä¥Ê¥Ó¡¡¥ï¥ó¥»¥°£Ô£Ö
79.8Ëü±ß
74.2Ëü±ß
5.6Ëü±ß
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡Ê£´Ì¾¡Ë¡¿¥¥ã¥á¥ë¥«¥é¡¼¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È¡¿½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¿¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¿¥É¥é¥ì¥³
141.8Ëü±ß
16.5Ëü±ß
¥«¥é¡¼£Ä¥Ö¥é¥Ã¥¯£Í
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡ºÇ½ªÇ¯·î¥â¥Ç¥ë
133.9Ëü±ß
115.2Ëü±ß
18.7Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥À¡¼¥¯¥Ñ¡¼¥×¥ë£Í
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É
¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É
¥¨¥¯¥¹¥¯¥ë¡¼¥·¥Ö
178Ëü±ß
158Ëü±ß
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¥ì¥¶¡¼
169Ëü±ß
¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó ¥´¥ë¥Õ¥«¥Ö¥ê¥ª¥ì(¥´¥ë¥Õº)
¾ò·ï¤ò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤·¤Þ¤·¤¿
¿·Ã太ÃΤ餻¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ë
¥´¥ë¥Õ¥«¥Ö¥ê¥ª¥ì¤Î¥â¥Ç¥ë°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é
¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¥ª¡¼¥×¥ó¥«¡¼¡Ö¥´¥ë¥Õ¥«¥Ö¥ê¥ª¥ì¡ÊGOLF CABRIOLET¡Ë¡×¡£1.4L ľÎó4µ¤ÅûDOHC¥¤¥ó¥¿¡¼¥¯¡¼¥é¡¼ÉÕ¥¿¡¼¥Ü¡Ü¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼¡Ê¥Ä¥¤¥ó¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼¡Ë¥¨¥ó¥¸¥ó¡Ê160ÇÏÎϡˤÈ7®DSG¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¡£¥´¥ë¥Õ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥¿¥¤¥×¤Î¥½¥Õ¥È¥È¥Ã¥×¤òºÎÍѤ·¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥¨¥¢¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°¤ÎÌû¤·¤µ¤òËþµÊ¤Ç¤¤ë³«ÊüŪ¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ÆÃÊ̸ÂÄê¼Ö¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¥¨¥¯¥¹¥¯¥ë¡¼¥·¥Ö¡ÊExclusive¡Ë¡×¡Ê¸ÂÄê70Âæ¡Ë¤òÍÑ°Õ¡£¤Þ¤¿¡¢½ãÀµ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤É¤ÎÁõÈ÷¤òɸ½àÁõÃ夹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢±¿Å¾»þ¤ÎÍøÊØÀ¤ò¸þ¾å¡£¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ï¡¢2ǯ´Ö̵½þ¤ÎÃÏ¿Þ¹¹¿·¤â´Þ¤Þ¤ì¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÏITS¥¹¥Ý¥Ã¥ÈÂбþ¤ÎDSRC¡¢¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¸òÄ̾ðÊóõº÷µ¡Ç½¤Ê¤É¤ò³èÍѤ·¤ÆºÇ¿·¾ðÊó¤Ë¤è¤ë¥ë¡¼¥È°ÆÆâ¤ÎÍøÍѤ¬²Äǽ¡£º£²ó¡¢²Á³Ê²þÄê¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£±¦¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î¤ßÀßÄê¡£
¥°¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó ¥´¥ë¥Õ¥«¥Ö¥ê¥ª¥ì¡×¤Î·ÇºÜ¾õ¶·¤Ï¡©
¥°¡¼¥Í¥Ã¥ÈÃæ¸Å¼Ö¤Ç¤Ï¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó ¥´¥ë¥Õ¥«¥Ö¥ê¥ª¥ì¤ÎÃæ¸Å¼Ö¾ðÊó¤ò49Âæ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼Öξ²Á³Ê¤Ï59Ëü±ß~650Ëü±ß¡¢ºÇ¤â·ÇºÜ¤Î¿¤¤¥Ü¥Ç¥£¡¼¥«¥é¡¼¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¤Ç14Âæ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó ¥´¥ë¥Õ¥«¥Ö¥ê¥ª¥ì ¥´¥ë¥Õº¤Î¤ß¤Î¼Öξ²Á³Ê¤Ï59Ëü±ß~158Ëü±ß¤ÇÁí¹çɾ²Á¤Ï4.0¥ì¥Ó¥å¡¼·ï¿ô¤Ï4¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊºÇ½ª¹¹¿·Æü¡§2026ǯ04·î23Æü¡Ë
¼Ö¼ï¤ÎÆÃħ
¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó¤Î¡Ö¥´¥ë¥Õ¥«¥Ö¥ê¥ª¥ì¡×¤Ï¡¢¡Ö¥´¥ë¥Õ¡×¤òÅÚÂæ¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿2¥É¥¢4¿Í¾è¤ê¤Î¿··¿¥ª¡¼¥×¥ó¼Ö¤Ç¤¹¡£6Áع½Â¤¤Î¥½¥Õ¥È¥È¥Ã¥×¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥È¥Ã¥×ʤߤÎÀŤ«¤Ê¥¯¥í¡¼¥º¤ò¼Â¸½¤·¡¢¥»¥ó¥¿¡¼Éôʬ¤ÎÀ¸ÃϤÎÊ䶯¤Ç¡¢¹â®Áö¹Ô»þ¤Î¥½¥Õ¥È¥È¥Ã¥×¤ÎËĤé¤ß¤òÍÞ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1999ǯ2·î¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¡Ö¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡×¤Ï¡¢2LľÎó4OHC¥¨¥ó¥¸¥ó¤òÅëºÜ¤·¡¢4®¥ª¡¼¥È¥Þ¥Á¥Ã¥¯¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È¤äBBS¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¤Ê¤É¡¢Í¥²í¤ÊÌ¥ÎϤ˰î¤ì¤¿ÁõÈ÷¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó¤«¤éȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤Î¾¤Î¼Ö¼ï¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¡Ö¥Ý¥í¡×¡¢¡Ö¥Ë¥å¡¼¥Ó¡¼¥È¥ë¡×¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Ö¥Ñ¥µ¡¼¥È¥ô¥¡¥ê¥¢¥ó¥È¡×¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ë¥Þ¾ðÊó¡ÊÃæ¸Å¼Öξ¡Ë¤òÃϰ褫¤é´Êñ¤Ë¼Öξ¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ë¥Þ¾ðÊó¡ÊÃæ¸Å¼Öξ¡Ë¤ò¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¤«¤é´Êñ¤Ë¼Öξ¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ë¥Þ¾ðÊó¡ÊÃæ¸Å¼Öξ¡Ë¤ò¥â¥Ç¥ë¤«¤é´Êñ¤Ë¼Öξ¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ë¥Þ¾ðÊó¡ÊÃæ¸Å¼Öξ¡Ë¤ò¥°¥ì¡¼¥É¤«¤é´Êñ¤Ë¼Öξ¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥´¥ë¥Õ¥«¥Ö¥ê¥ª¥ì¤Î¥°¥ì¡¼¥É¤ò¤â¤Ã¤È¸«¤ë
¥¯¥ë¥Þ¾ðÊó¡ÊÃæ¸Å¼Öξ¡Ë¤ò·¿¼°¤«¤é´Êñ¤Ë¼Öξ¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥´¥ë¥Õ¥«¥Ö¥ê¥ª¥ì¤Î·¿¼°¤ò¤â¤Ã¤È¸«¤ë
¥¯¥ë¥Þ¾ðÊó¡ÊÃæ¸Å¼Öξ¡Ë¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤«¤é´Êñ¤Ë¼Öξ¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ë¥Þ¾ðÊó¡ÊÃæ¸Å¼Öξ¡Ë¤ò¿§¤«¤é´Êñ¤Ë¼Öξ¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥´¥ë¥Õ¥«¥Ö¥ê¥ª¥ìÁª¤Ó¤Ï¡¢Í½»»¡¢ÍÑÅӡʲȲ¹½À®¤ä»È¤¤Êý¡Ë¡¢¿·¼Ö¤«Ãæ¸Å¤«¡¢°Ý»ýÈñ¡¢°ÂÁ´À¡¢±¿Å¾¤Î¤·¤ä¤¹¤µ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Íθ¤·¡¢»î¾è¤Ç³Îǧ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
