ºß¸Ë³Îǧ¡¦¸«ÀѤê°ÍÍê
MY¥Ú¡¼¥¸
¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥×
101〜150Âæ
¥¹¥Ð¥ë
¥ì¥ô¥©¡¼¥°
£Ó£Ô£É¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¡£Å£Ø¡¡½ãÀµ£±£±¡¥£¶¥¤¥ó¥Á¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¥Æ¥ì¥Ó¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥É¥¢¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£èÀܳ¡¡¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¤¥ó¥Ê¡¼¥ß¥é¡¼¡¡¼Ò³°¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼
»ÙʧÁí³Û (Àǹþ)
319.7Ëü±ß
¼ÖξËÜÂβÁ³Ê (Àǹþ)
309.8Ëü±ß
½ôÈñÍÑ (Àǹþ)
9.9Ëü±ß
Ë¡ÄêÀ°È÷¡§À°È÷ÉÕ
ÊݾÚÉÕ (3¥ö·î¡¦Áö¹Ô̵À©¸Â)
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óMT¥â¡¼¥ÉÉÕ¤AT
¥«¥é¡¼£×£Ò¥Ö¥ë¡¼¥Ñ¡¼¥ë
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¥ï¥´¥ó
¥Õ¥©¥ì¥¹¥¿¡¼
£Ø¡Ý¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¡¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥«¥á¥é¡¡¥µ¥¤¥É¥«¥á¥é¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¤¤¤ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥È¥ë¡¼¥à¥ß¥é¡¼
267.3Ëü±ß
258.7Ëü±ß
8.6Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¥°¥ê¡¼¥ó£Í
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×SUV¡¦¥¯¥í¥¹¥«¥ó¥È¥ê¡¼
¥¤¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¥¹¥Ý¡¼¥Ä
£²¡¥£°£é¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡¥¹¥È¥é¡¼¥À¥á¥â¥ê¡¼¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡£Ä£Ö£Ä¡¡£Ó£Ä¡¡£Â£Ô¡Ý£Á¡¡²£³ê¤êËÉ»ßÁõÃÖ¡¡¾×ÆÍÈï³²·Ú¸º¥Ö¥ì¡¼¥¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥Ç¥£¥¹¥Á¥ã¡¼¥¸¥É¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡ÅðÆñËÉ»ßÁõÃÖ¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¡£´£×£Ä¡¡¥ï¥ó¥ª¡¼¥Ê¡¼
72.4Ëü±ß
64.8Ëü±ß
7.6Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (12¥ö·î¡¦Áö¹Ô̵À©¸Â)
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óCVT
¥«¥é¡¼¥µ¥Æ¥ó¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¥Ï¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯
¥¤¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ
£±¡¥£µ£é¡¡¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¥¨¥ó¥¸¥ó¡¡¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È¡¡¥ï¥ó¥»¥°¡¡¾×ÆÍ°ÂÁ´¥Ü¥Ç¥£¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¡¡¥¨¥¢¥Ð¥Ã¥°¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¡¡¥¡¼¥ì¥¹¥¡¼¡¡¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¥¿¥¤¥äÉÕ¤
40Ëü±ß
34Ëü±ß
6Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (3¥ö·î¡¦3000km)
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óAT4®
¥«¥é¡¼¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È
·î¡¹ 6,700±ß
¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¡¡£´£×£Ä¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡¥µ¥ó¥ë¡¼¥Õ¡¡ÃãËܳץ·¡¼¥È¡¡£Ó£Ô£É¥Û¥¤¡¼¥ë¡¡¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¤¥ó¥Ê¡¼¥ß¥é¡¼¡¡¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¡¦º¸¥µ¥¤¥É¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡£Å£Ô£Ã
264.8Ëü±ß
252.8Ëü±ß
12Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (1¥ö·î¡¦1000km)
¥«¥é¡¼¥Ö¥ë¡¼
·î¡¹ 19,200±ß
¥·¥Õ¥©¥ó
£Ì¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¢¥·¥¹¥È¡¡¥Ê¥Ó¡¡¾×ÆÍÈï³²·Ú¸º¥Ö¥ì¡¼¥¡¡¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¡¡£Ã£ÄºÆÀ¸¡¡¥ª¡¼¥È¥Þ¥Á¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Ó¡¼¥à¡¡²£³ê¤êËÉ»ßÁõÃÖ¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£èÂбþ¡¡¥¡¼¥ì¥¹¥¡¼¡¡¼êÆ°¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¼Ö¸¡À°È÷ÉÕ¤¡¡ÅÅÆ°³ÊǼ¥É¥¢¥ß¥é¡¼
97.1Ëü±ß
88.9Ëü±ß
8.2Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥ï¥¤¥ó
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×·Ú-RV·Ï
£Â£Ò£Ú
£Ó¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡ÊÀ¼Ò»î¾è¼Ö¡¡£±£¸¥¤¥ó¥Á¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë
312.7Ëü±ß
297Ëü±ß
15.7Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (24¥ö·î¡¦Áö¹Ô̵À©¸Â)
¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¥¯¡¼¥Ú¡¦¥¹¥Ý¡¼¥Ä
£×£Ò£Ø £Ó£Ô£É
£Ó£Ô£É¡¡¥¿¥¤¥×£Ó¡¡½ãÀµ£Ó£Ä¥Ê¥Ó¡¿¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¿£Ã£Ä¡¿£Ä£Ö£Ä£È£Ä£Í£É¡¿£Â£Ô¡¿£Å£Ô£Ã¡¿¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¿¥Õ¥í¥ó¥È¥«¥á¥é¡¿º¸¥µ¥¤¥É¥«¥á¥é¡¿½ãÀµ¥¢¥ë¥ß¡¿£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¿¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È¡¿¥¹¥Ú¥¢¥¡¼
431.2Ëü±ß
423.7Ëü±ß
7.5Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óMT6®
¥«¥é¡¼¥Ô¥å¥¢¥ì¥Ã¥É
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¥»¥À¥ó
£Ø£Ö
£±¡¥£¶£é¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡£´£×£Ä¡¡¶Ø±ì¼Ö¡¡¥ï¥ó¥ª¡¼¥Ê¡¼¡¡¥Ê¥Ó¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥¹¥¿¥Ã¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥ä¥Û¥¤¡¼¥ë¡¡¥Î¡¼¥Þ¥ë¥¿¥¤¥ä¥Û¥¤¡¼¥ëÉÕ¤¡¡¥ì¡¼¥ó¥¢¥·¥¹¥È¡¡¥ª¡¼¥È¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡ÅðÆñËɻߥ·¥¹¥Æ¥à¡¡£É¡Ý£Ó£Ô£Ï£Ð
132Ëü±ß
120Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (3¥ö·î¡¦6000km)
¥«¥é¡¼¥°¥ì¡¼
£Ø£Ö¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É
£È£Ù£Â£Ò£É£Ä¡¡£²¡¥£°£é¡Ý£Ì¡¡£Å£ù£å£Ó£é£ç£è£ô
111.2Ëü±ß
104.5Ëü±ß
6.7Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¡¦¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯
£²¡¥£°£é¡Ý£Ì¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡£´£×£Ä¡¡¥Ê¥Ó¡õ¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Å£Ô£Ã£²¡¥£°¡¡¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Ý¥Ã¥È¥â¥Ë¥¿¡¼¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥Õ¥©¥°¥é¥¤¥È¡¡¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È¡¡£Ã£Ä¡¦£Ä£Ö£ÄºÆÀ¸
181.1Ëü±ß
169.8Ëü±ß
11.3Ëü±ß
·î¡¹ 13,100±ß
¥×¥ì¥ß¥¢¥à¡¡½ãÀµ¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¥Ê¥Ó¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡¥ì¡¼¥À¡¼¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡Á´ÀÊ¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥ì¡¼¥ó¥¡¼¥×¥¢¥·¥¹¥È¡¡¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Ý¥Ã¥È¥â¥Ë¥¿¡¼¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥É¥¢¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼
268.8Ëü±ß
256.5Ëü±ß
12.3Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óAT
¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Û¥ï¥¤¥È£Ð
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥µ¥¤¥É¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥ì¡¼¥À¡¼¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥É¥¢¡¡¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¤¥ó¥Ê¡¼¥ß¥é¡¼¡¡¥µ¥ó¥ë¡¼¥Õ¡¡¥Ï¡¼¥Õ¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥ì¡¼¥ó¥¡¼¥×¥¢¥·¥¹¥È
453.8Ëü±ß
444.1Ëü±ß
9.7Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥³¥é¥àAT
£Ó¡¡£È£Ä£Ä¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È¡¡£Å£Ô£Ã¡¡½ãÀµ¥Õ¥í¥¢¥Þ¥Ã¥È¡¡½ãÀµ¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¥Ï¡¼¥Õ¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È
191.3Ëü±ß
183.2Ëü±ß
8.1Ëü±ß
£²¡¥£°£é¡Ý£Ì¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡¥ì¡¼¥À¡¼¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡½ãÀµ¥Õ¥í¥¢¥Þ¥Ã¥È¡¡½ãÀµ¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë
216.7Ëü±ß
208.6Ëü±ß
£±¡¥£¶£é¡Ý£Ì¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡Ãϥǥ¸£Ô£Ö¡¡¥ì¡¼¥À¡¼¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¾×ÆÍÈï³²·Ú¸º¥Ö¥ì¡¼¥¡¡¥ì¡¼¥ó¥¢¥·¥¹¥È¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼
214.8Ëü±ß
204.7Ëü±ß
10.1Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥¯¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¥«¡¼¥
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¡¥¿¡¼¥Ü¡¡£´£×£Ä¡¡£Ã£Ö£Ô¥Õ¥í¥¢¥·¥Õ¥È¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡Á°¸å¸íȯ¿ÊÍÞÀ©¡¦¾×ÆÍÈï³²·Ú¸º¥Ö¥ì¡¼¥¡¦²£³ê¤êËɻߡ¦¼ÖÀþ°ïæËɻߡ¦¸åÊý¼Öξ¸¡ÃηÙÊó¥·¥¹¥Æ¥à¡¦£··¿¥á¥â¥ê¡¼¥Ê¥Ó¡¦¥µ¥¤¥É¥«¥á¥é¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¦£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥ó¥×¡¦¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¡¦¥ª¡¼¥È¥Ï¥¤¥Ó¡¼¥à¡¦¥ï¥ó¥ª¡¼¥Ê¡¼
321.6Ëü±ß
309Ëü±ß
12.6Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥ª¡¼¥¿¥à¥°¥ê¡¼¥ó¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯
¥µ¥ó¥Ð¡¼¥Ð¥ó
¥ª¡¼¥×¥ó¥Ç¥Ã¥£Ç¡¡£´£×£Ä¡¡£Á£Ô¡¡¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯£È£Ä£Ä¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥ê¥Õ¥È¥¢¥Ã¥×¡¡¥ë¡¼¥Õ¥¥ã¥ê¥¢¡¡¥Þ¥Ã¥É¥Õ¥é¥Ã¥×¡¡¥·¡¼¥È¥«¥Ð¡¼¡¡³°£±£µ£Á£×¡¡£Í¡¿£Ô¡¡¥ë¡¼¥Õ¥·¥§¥ë¥Õ¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥¡¼¥ì¥¹¡¡£´£Á£Ô¡¡£³£¹£³£°£°£Ë£í
135Ëü±ß
130Ëü±ß
5Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯£Í
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×·Ú-¥¥ã¥Ö¥Ð¥ó
·î¡¹ 20,400±ß
£±¡¥£¶£é¡Ý£Ì¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡¼Ò³°¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡²£³ê¤êËɻߡ¡¾×ÆÍÈï³²·Ú¸º¥·¥¹¥Æ¥à¡¡¥ì¡¼¥ó¥¡¼¥×¥¢¥·¥¹¥È
189.8Ëü±ß
182.2Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¥·¥ê¥«
¥µ¥ó¥Ð¡¼¥È¥é¥Ã¥¯
£Ô£Ã¡¡£´£×£Ä¡¡£µÂ®¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¡ËÚÉÕ¤¥³¥ó¥Æ¥Ê¡¡£Ã£Ä¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¡¥¹¥¿¥Ã¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥äÉÕ¤¡¡¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥¦¥¤¥ó¥É¡¡¥¡¼¥ì¥¹¡¡Áö¹Ôµ÷Î¥£¹£³£°£²£°¥¥í¡¡¼Ö¸¡À°È÷ÉÕ¤¡¡½¤ÉüÎò̵¤·
95Ëü±ß
88Ëü±ß
7Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óMT
¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×·Ú-¥È¥é¥Ã¥¯
£Ó¡¡¥Ê¥Ó¡¡£¶Â®£Í£Ô¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Å£Ô£Ã£²¡¥£°¡¡¥É¥é¥ì¥³¡¡½ãÀµ£±£¸¥¤¥ó¥Á¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë
305.3Ëü±ß
8.3Ëü±ß
£²¡¥£°£Ó£Ô£É¡¡£Ó£ð£ï£ò£ô¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥ê¥ä¥Ó¥å¡¼¥â¥Ë¥¿
262Ëü±ß
234.3Ëü±ß
27.7Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥·¥ê¥«
·î¡¹ 21,700±ß
£Ô£Â¡¡£´£×£Ä¡¡£µÂ®¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¡¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¡¡¥²¡¼¥È¥×¥í¥Æ¥¯¥¿¡¼¡¡²ÙÂæ¥Þ¥Ã¥ÈÉÕ¤¡¡¥É¥¢¥Ð¥¤¥¶¡¼ÉÕ¤¡¡»°Êý³«¡¡Áö¹Ôµ÷Î¥£´£¶£°£·£³¥¥í¡¡¼Ö¸¡À°È÷ÉÕ¤¡¡ÊݾÚÉÕ¤¡¡½¤ÉüÎò̵¤·¡¡¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¥ì¥Ù¥é¥¤¥¶¡¼
60Ëü±ß
53Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (3¥ö·î¡¦5000km)
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óMT5®
¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È
·î¡¹ 8,900±ß
£Ô£Â¡¡£´£×£Ä¡¡£µÂ®¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¡Áö¹Ôµ÷Î¥£´£´£¸£´£·¥¥í¡¡¼Ö¸¡À°È÷ÉÕ¤¡¡½¤ÉüÎò̵¤·¡¡ÊݾÚÉÕ¤¡¡¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¡¡¥²¡¼¥È¥×¥í¥Æ¥¯¥¿¡¼¡¡±¿Å¾ÀÊ¥¨¥¢¥Ð¥Ã¥°¡¡¥É¥¢¥Ð¥¤¥¶¡¼¡¡¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¥ì¥Ù¥é¥¤¥¶¡¼¡¡»°Êý³«
75Ëü±ß
68Ëü±ß
·î¡¹ 11,400±ß
¡¡£´£×£Ä¡¡£µÂ®¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¡»°Êý³«¡¡Áö¹Ôµ÷Î¥£²£±£°£¸£°¥¥í¡¡¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¡¡±¿Å¾Àʦ¥¨¥¢¥Ð¥Ã¥°¡¡²ÙÂæ¥é¥Ð¡¼¥Þ¥Ã¥È¡¡£±£´¥¤¥ó¥Á¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¡¡¥É¥¢¥Ð¥¤¥¶¡¼¡¡½¤ÉüÎò̵¤·¡¡ÊݾÚÉÕ¤¡¡¼Ö¸¡À°È÷ÉÕ¤
70Ëü±ß
10Ëü±ß
·î¡¹ 10,000±ß
¥¯¥í¥¹¥È¥ì¥Ã¥¯
¥Ä¡¼¥ê¥ó¥°¡¡¸µ¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¡¡Âç·¿¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó£Ä¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥Þ¥ë¥Á¥Ó¥å¡¼¥â¥Ë¥¿¡¼
316.3Ëü±ß
302.5Ëü±ß
13.8Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥Û¥é¥¤¥¾¥ó¥Ö¥ë¡¼¥Ñ¡¼¥ë
·î¡¹ 24,800±ß
¥¹¥Æ¥é
¥«¥¹¥¿¥à£Ò¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥ó¥×¡¡¥Ê¥Ó¡¡¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¡¡ÅÅÆ°³ÊǼ¥ß¥é¡¼¡¡¾×ÆÍ°ÂÁ´¥Ü¥Ç¥£¡¡±¿Å¾ÀÊ¡¦½õ¼êÀÊ¥¨¥¢¥Ð¥Ã¥°¡¡£Á£Â£Ó¡¡´ðËÜÁõÈ÷¡¡£Ó£Ä¥Ê¥Ó¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥ª¡¼¥È¥¨¥¢¥³¥ó¡¡Áö¹Ôµ÷Î¥£·£¶£´£²£´¥¥í
58Ëü±ß
52Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (6¥ö·î¡¦6000km)
¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯
·î¡¹ 10,200±ß
£Ó£Ô£É¡¡¥¿¥¤¥×£Ó¡¡£´£×£Ä¡¡¥¿¡¼¥Ü¡¡£¶Â®¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¡¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Õ£Ó£Â¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£èÀܳ¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È¡¡²£³ê¤êËɻߡ¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥ó¥×¡¡ÅðÆñËɻߥ·¥¹¥Æ¥à¡¡Áö¹Ô£µ£´£°£°£°£Ë£í
357.4Ëü±ß
350Ëü±ß
7.4Ëü±ß
Ë¡ÄêÀ°È÷¡§À°È÷̵
ÊݾÚ̵
¥«¥é¡¼º°£Í
¡¡£´£×£ÄÀìÌçŹ¡üÀÚÂؼ°£´£×£Ä¢ª£²£×£Ä¡ü£µ£Í£Ô¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡ü¼Ö¸¡£²Ç¯¡ü³°Áõ»¬¤Óºß¤ê¡ü¶â³ÛÍ¥Àè¼Öξ¡üÍèŹÁ°¥í¡¼¥óÂбþ¡üÇã¼è¡ü²¼¼è¡üÁ´¹ñÂбþ¡ü£Ê£Ò°ÂÆÞÄÉʬ±Ø¶á¤¯¡ü¹âÀ¥¶¶¶á¤¯¡ü¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¸ò´¹ºÑ¡üµÏ¿Êí£¸Ëç
19.9Ëü±ß
£±¡¥£¶£Ç£Ô¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡£Á£×£Ä¡¡£Ã£Ö£Ô£Æ¥·¥Õ¥È¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡¾×ÆÍ·Ú¸º¥Ö¥ì¡¼¥¡¦Á°¸å¸íȯ¿ÊÍÞÀ©¡¦²£³ê¤êËɻߡ¦£¸¥¤¥ó¥Á¥á¥â¥ê¡¼¥Ê¥Ó¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¦¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¦£Å£Ô£Ã£²¡¥£°¡¦±¿Å¾Àʥѥ¥·¡¼¥È¡¦£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥ó¥×¡¦¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¡¦¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È¡¦¥ª¡¼¥È¥Ï¥¤¥Ó¡¼¥à
217.7Ëü±ß
204Ëü±ß
13.7Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥é¥Ô¥¹¥Ö¥ë¡¼¥Ñ¡¼¥ë
£²¡¥£°£é¡Ý£Ì¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡£´£×£Ä¡¡½ãÀµ£Ó£Ä¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡£Ã£Ä¡¿£Ä£Ö£ÄºÆÀ¸²Ä¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£èÀܳ²Ä¡¡¥Ð¥Ã¥¯¡¿¥µ¥¤¥É¥â¥Ë¥¿¡¼¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼¡¡¥ì¡¼¥À¡¼¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥×¥ê¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥Ö¥ì¡¼¥
149Ëü±ß
138Ëü±ß
11Ëü±ß
£Ó£Ô£É¡¡£Ó£ð£ï£ò£ô¡¡£Å£Ø¡¡£Å£ù£å£Ó£é£ç£è£ô¡¡£ØÅëºÜ¼Ö
325Ëü±ß
308Ëü±ß
17Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥Ñ¡¼¥ë
·î¡¹ 21,400±ß
£²¡¥£°£é¡Ý£Ì¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡£´£×£Ä¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡¥Ê¥Ó¡¡¥ï¥ó¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¡¥×¥Ã¥·¥å¼°¥¹¥¿¡¼¥È¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡Áö¹Ôµ÷Î¥£´£¶£¸£·£°¥¥í
114.8Ëü±ß
106.3Ëü±ß
8.5Ëü±ß
·î¡¹ 31,800±ß
¥×¥ì¥ª
£Ì£å¡¡£´£×£ÄÀìÌçŹ¡ü£´£×£Ä¡ü£µ£Í£Ô¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡ü¼Ö¸¡£²Ç¯¡üÁ´¹ñÂбþ¡ü£Å£Ô£Ã¡ü£´£×£Ä¡ü¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡ü£µ£Í£Ô¡ü¥í¡¼¥óÂбþ¡üÁ´¹ñ£Ï£Ë¡ü²¼¼èÇã¼è£Ï£Ë¡ü¥¹¥¿¥Ã¥È¥ì¥¹¥¿¥¤¥ä¡ü¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¼Ö¤Î£´£×£Ä¤Ç¤¹
15.9Ëü±ß
5.9Ëü±ß
£²¡¥£°£é¡Ý£Ì¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´£×£Ä¡¡£Ó£Ä¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¡¡£â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¡±¿Å¾Àʥѥ¥·¡¼¥È¡¡£È£É£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥ª¡¼¥È¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¡¡£±£·¥¤¥ó¥Á¥¢¥ë¥ß¡¡£Á£Â£Ó¡¡²£³ê¤êËÉ»ß
134.5Ëü±ß
108Ëü±ß
26.5Ëü±ß
·î¡¹ 17,600±ß
£²¡¥£°£é¡Ý£Ì¡¡¥Ê¥Ó¡¡£Ô£Ö¡¡¥¯¥ë¥³¥ó¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡£Õ£Ó£Â¡¡£Á£Õ£Ø¡¡¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È
73.8Ëü±ß
65.8Ëü±ß
8Ëü±ß
¥ì¥¬¥·¥£¥¢¥¦¥È¥Ð¥Ã¥¯
¥ê¥ß¥Æ¥Ã¥É¡¡£´£×£Ä¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¥Æ¥ì¥Ó¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Å£Ô£Ã¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡ÅÅÆ°¥·¡¼¥È¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥É¥¢¡¡¥µ¥ó¥ë¡¼¥Õ¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë
197.2Ëü±ß
185Ëü±ß
12.2Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥¿¥ó¥°¥¹¥Æ¥ó¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯
·î¡¹ 38,100±ß
¥ì¥¬¥·¥££Â£´
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡£´£×£Ä¡¡¥Ê¥Ó¡¡¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥Ï¥ó¥É¥ë¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È
128.2Ëü±ß
113Ëü±ß
15.2Ëü±ß
·î¡¹ 30,900±ß
¥Ç¥£¥¢¥¹¡¡£´£×£Ä¡¡¶Ø±ì¼Ö¡¡£µÂ®£Í£Ô¡¡£Ã£Ä¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¡¥¡¼¥ì¥¹¡¡¥Ñ¥ï¥¹¥Æ¡¡¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¡¡±¿Å¾ÀÊ¥¨¥¢¥Ð¥Ã¥°¡¡¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¡¡Î¾Â¦¥¹¥é¥¤¥É¥É¥¢¡¡½¤ÉüÎòͤꡡÁö¹Ôµ÷Î¥£µ£²£·£¹£²¥¥í¡¡¼Ö¸¡ÎáÏ£·Ç¯£´·î¤Þ¤Ç
62.8Ëü±ß
49.8Ëü±ß
13Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥×¥é¥Á¥Ê¥·¥ë¥Ð¡¼£Í
£Ì¡¡¥¡¼¥ì¥¹¡¦ÅðÆñËɻߥ·¥¹¥Æ¥à
54.8Ëü±ß
45.8Ëü±ß
9Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥¤¥ó¥Ñ¥ÍAT
¥«¥é¡¼¥Ñ¡¼¥ë
£Ö£Â¡¡£´£×£ÄÀìÌçŹ¡ü£´£×£Ä¡ü¼Ö¸¡£²Ç¯¡ü£Á£Ô¡üÁ´¤Æ¹þ¤ß¹þ¤ßÄɲÃÈñÍѤÏ̵¤Ç¤¹¡üÁ´¹ñÂбþ¡ü¥«¡¼¥É¡ü¥¯¥ì¥¸¥Ã¥ÈÂбþ¡ü²¼¼è£Ï£ËÇã¼è£Ï£ËÇѼ֣ϣˡü¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡ü
23Ëü±ß
¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥¿¡¼¡¡¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥à£´£×£Ä¡¡Î¾Â¦¥¹¥é¥¤¥É¥É¥¢¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥Ñ¥ï¥¹¥Æ¥Ñ¥ï¡¼¥¦¥£¥ó¥É¥¦¡¡¥¡¼¥ì¥¹¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¡¡¥ë¡¼¥Õ¥¥ã¥ê¥¢¡¡¾×ÆÍ·Ú¸º¥Ü¥Ç¥£
48Ëü±ß
35Ëü±ß
£±¡¥£¶£Ç£Ô¡Ý£Ó¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡£´£×£Ä¡¡¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Ã£Ä¡¦£Ä£Ö£ÄºÆÀ¸²Ä¡¡£Õ£Ó£ÂÆþÎÏü»Ò¡¡£Å£Ô£Ã¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥ì¡¼¥ó¥¢¥·¥¹¥È¡¡¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¡¡¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥¢¥é¡¼¥à
158.4Ëü±ß
147Ëü±ß
11.4Ëü±ß
¥Ç¥£¥¢¥¹¥ï¥´¥ó
¥Ù¡¼¥¹¥°¥ì¡¼¥É¡¡£´£×£ÄÀìÌçŹ¡ü£µ£Í£Ô¡ü¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡ü£´£×£Ä¡ü¥ë¡¼¥Õ¥¥ã¥ê¥¢ÉÕ¡üÄêÈÖ¥ª¥¤¥ëϳ¤ìÀ°È÷ºÑ¡ü´ØÅì»ÈÍѼÖξ¡ü¼Ö¸¡£²Ç¯¡üÁ´¹ñÂбþ¡ü¡ü
28Ëü±ß
18Ëü±ß
¡¡¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥à£´£×£Ä¡¡£µÂ®¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¡»°Êý³«¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡¡Áö¹Ôµ÷Î¥£±£±¡¥£µËü¥¥í¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¡¡±¿Å¾ÀÊ¥¨¥¢¥Ð¥Ã¥°¡¡¼êÆ°³«ÊÄ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¡¡²ÙÂ楲¡¼¥È¥×¥í¥Æ¥¯¥¿¡¼¡¡¥´¥à¥Þ¥Ã¥È¡¡¼Ö¸¡À°È÷ÉÕ¤¡¡½¤ÉüÎò̵¤·
1Ëü±ß
¥×¥ì¥ª¥×¥é¥¹
£Æ¡¡½¤ÉüÎò̵¤·¡¡Æâ³°Áõ»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡¡ÊݾÚÉÕ¤
44.7Ëü±ß
5.1Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥·¥ë¥Ð¡¼¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×·Ú¼«Æ°¼Ö
¥«¥¹¥¿¥à£Ò£Ó¡¡£´£×£Ä¡¡¥¿¡¼¥Ü¼Ö¡¡¶Ø±ì¼Ö¡¡£Ó£Ä¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥¨¥¢¥í¡¡¥Ù¥ó¥Á¥·¡¼¥È¡¡¥Õ¥ë¥Õ¥é¥Ã¥È¡¡¥¤¥â¥Ó¥é¥¤¥¶¡¼¡¡¾×ÆÍ°ÂÁ´¥Ü¥Ç¥£¡¡£±£µ¥¤¥ó¥Á¥¢¥ë¥ß¡¡¥¨¥³¥¢¥¤¥É¥ë¡¡¥ª¡¼¥È¥¨¥¢¥³¥ó¡¡£Á£Â£Ó¡¡¥¨¥¢¥Ð¥Ã¥°¡¡´ðËÜÁõÈ÷
45Ëü±ß
4.8Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥¿¥ó¥°¥¹¥Æ¥ó¥°¥ì¡¼¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯
¥Ç¥£¥¢¥¹¡¡£´£×£ÄÀìÌçŹ¡ü½¤ÉüÎò̵¡ü¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼¡ü£´£×£Ä¡ü¼Ö¸¡¢ªÎáÏ£·Ç¯£±£±·î£²£¹Æü¡ü¼Ò³°¥Ê¥Ó¡ü¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡ü¥ê¥¢¥Ò¡¼¥¿¡¼¡üÄêÈ֤Υª¥¤¥ëϳ¤ìÀ°È÷ºÑ¤ß¡ü¼Ò³°¥¢¥ë¥ß¡üÁ´¹ñÂбþ¡ü¡ü¡ü
¥«¥é¡¼¥´¡¼¥ë¥É£Í
¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¡¡£´£×£Ä¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¡£Õ£Ó£Â¡¡£Ó£Ä¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥·¡¼¥È¥á¥â¥ê¡¼¡¡¥¨¥ó¥¸¥ó¥¹¥¿¡¼¥¿¡¼¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼¡¡ÅÅÆ°³ÊǼ¥ß¥é¡¼¡¡¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°ºÑ¡¡·ÚÅÙð»
239Ëü±ß
228Ëü±ß
·î¡¹ 16,800±ß
¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥¿¡¼¡¡Àµµ¬£Á£Á»ÅÆþ¤ì¡ú£´£×£Ä¡ú¥ª¡¼¥È¥Þ¡ú¼Ö¸¡£Ò£¶Ç¯£±£°·î¤Þ¤Ç¡úÂè»°¼Ôµ¡´ØººÄêºÑ¡ú¼ÂÁö¹Ô¡ú£Á£Â£Ó¡ú¥Ê¥Ó¡ú¥Æ¥ì¥Ó¡ú¥Ñ¥ï¡¼¥¦¥£¥ó¥É¡¼¡ú·ÚÈ¢¡¦·Ú¥È¥é¶¯²½Ãæ¡ú¸©Æâ°Â¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡ú
39Ëü±ß
¥¹¥Ð¥ë | ĹÌ
¾ò·ï¤ò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤·¤Þ¤·¤¿
¿·Ã太ÃΤ餻¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ë