AXは2BOXスタイルの3ドアと5ドア、シトロエンがプジョー・グループに入ってから初めて送り出されたモデルとなる。LN/ビザの後継車として1986年に発表された。プジョー205とメカニズムを共有し、直列4気筒SOHCエンジン横置きして前輪を駆動する。1.4L(1360cc)の「14TRS」と「GT」、マルチポイントインジェクションの高性能ユニットをスポーツグレード「GTi」に搭載する。トランスミッションは5速マニュアルのみ。サスペンションはフロント:マクファーソンストラット、リア:トレーリングアーム。