一般修理　トヨタ　カローラスポーツ　タイヤ付け替え　履き替え　　群馬　館林　ヤスマ自動車｜車検・点検・修理のグーネットピット

こんにちは！

サービス部の太田です！

今回は　　トヨタ　カローラスポーツ　タイヤ付け替え　のご報告です('ω')ノ

いよいよ春も本番、いやむしろ初夏の陽気です。


きのう赤城の千本桜を見に行きましたが暑いのなんのって、、、、暑い(ノД`)・゜・。


桜、菜の花、芝桜ときれいに咲いてました(^^)/

さて、関東ではシーズンごとにタイヤの履き替えを行っておりますが、その呼び方が色々あり混乱してしまいます。

履き替え
付け替え
交換
入れ替え

などなど

呼び方によっては依頼内容と全然違う作業になってしまうことがあります。

現場に『タイヤ交換しといてー』なんて言った日には、ホイールからタイヤ引っぺがして交換しちゃいます。

ま確かに『交換』という指示が間違えかもしれません。

たとえ車内にホイール付きのサマータイヤが積んであったとしても、、、、。

実際にはホイールごと付け替えが正解なんです。

本当は季節的な背景も考慮しないといけないですし、お客様が交換といったから交換するのではプロとは言えませんね( *´艸｀)

言葉の引き出しは人によって違いますから、きちんと内容にあった作業かどうかを確認することが大切ですね。

日本語のコミュニケーションは本当に大変です。

ほとんどのお客様は『スタッドレスから夏タイヤへ交換したい』またはその反対の言い方をされます。

なぜか現場へは『交換』というキーワードを使用すると別の作業に変化します。

それは『タイヤ交換』という作業が存在するからなんですね( *´艸｀)

『タイヤ交換』はタイヤゴムの交換を意味します。

『タイヤ付け替え』はホイールごと付け替えを意味します。

なので付け替えという指示を出さないといけないのです。


あー難しい日本語。



シーズンチェンジとか

なんかほかのネーミング考えよ、、、。




タイヤ付け替え
タイヤ交換
タイヤ履き替え
タイヤチェンジ
タイヤ入れ替え

はぜひヤスマ自動車へご相談ください！！

• タイヤ交換群馬館林ヤスマ自動車
• タイヤ付替群馬館林ヤスマ自動車
• タイヤ入替群馬館林ヤスマ自動車