車のエンタメ
更新日:2017.04.04 / 掲載日:2017.04.04
今は亡きセナが、限界走行のマクラーレン 720Sにメッセージ
さあ、マクラーレン720Sですよ。
先日スイスのジュネーブでおこなわれたモーターショーで世界初公開され、その数時間後にはなんと日本でもお披露目されたことも話題になりましたよね。
エンジンは排気量4.0LのV8ツインターボで、車名が示すように最高出力は720馬力(!)。最高速度は341km/h。0-100km/h加速はわずか2.9秒。とんでもないスーパーマシンです。価格は3338万3000円(どうせなら3並びの3333万3333円にすればよかったと思うのは私だけでしょうか……)で、日本でも今年の夏からデリバリーがはじまるとか。乗ってみたいですよねぇ。簡単にドリフトができる制御装置も付いているようですが、試してみたいなぁ……。
スーパーカーにしては珍しく、ドリフトを過激に決め続けます。そして……おや、なんだか声が聞こえる。そしてサーキットの路面には、メッセージが!
実はこれ、事故でこの世を去ってしまったもはや伝説のF1レーサーのアイルトン・セナの言葉、そして肉声なのだとか。
原文は
“You think you have a limit. And so you touch this limit, something happens and you suddenly can go a little bit further. With your mind power, your determination, your instinct, and the experience as well, you can fly very high.”
日本語に訳すと
「あなたは限界があると思っている。しかし、その限界に触れた瞬間に何かが起き、もう少し先まで行けるようになる。 精神力、決意、本能、そして経験があれば、あなたはもっと上までいけるようになる」といったところ。
この動画では、スーパーカーを操るドライバーたちにメッセージとして伝えようとしているのでしょうか? それともスーパーカーを作るエンジニアに聞かせているのでしょうか。
長年にわたって、アイルトン・セナとともに数々の栄光に輝いてきたマクラーレン。彼が亡くなってなお、その親愛の深さを改めて思い知らされる動画でもあります。