ºß¸Ë³Îǧ¡¦¸«ÀѤê°ÍÍê
MY¥Ú¡¼¥¸
¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥×
1〜50Âæ
¥È¥è¥¿
¥×¥ê¥¦¥¹
£Ó¡¡¶Ø±ì¼Ö¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Å£Ô£Ã¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£èºÆÀ¸¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¡£È£É£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¡¡¥ª¡¼¥È¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È
»ÙʧÁí³Û (Àǹþ)
109.9Ëü±ß
¼ÖξËÜÂβÁ³Ê (Àǹþ)
96.6Ëü±ß
½ôÈñÍÑ (Àǹþ)
13.3Ëü±ß
Ë¡ÄêÀ°È÷¡§À°È÷ÉÕ
ÊݾÚÉÕ (3¥ö·î¡¦3000km)
¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥¤¥ó¥Ñ¥ÍAT
¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥¤¥ó
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¥»¥À¥ó
·î¡¹ 7,800±ß
£Ó¥Ä¡¼¥ê¥ó¥°¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¦£Ç¡Ç£ó¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¿¥ª¡¼¥È¥¨¥¢¥³¥ó¡¿£Å£Ô£Ã¡¿¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¿½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¿¥Õ¥ë¥»¥°¥Ê¥Ó¡¿£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£èÂбþ¡¿¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¿£È£É£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¿¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¡¿¶Ø±ì¼Ö¡¿Äê´üÅÀ¸¡µÏ¿Êí¡¿£±Ç¯ÊݾÚÉÕ¤¡¿
127.3Ëü±ß
114.2Ëü±ß
13.1Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (12¥ö·î¡¦Áö¹Ô̵À©¸Â)
¥«¥é¡¼¥Ü¥ë¥É¡¼¥Þ¥¤¥«¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯
¥Û¥ó¥À
¥¢¥³¡¼¥É¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É
£Å£Ø¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¦¾×ÆÍ·Ú¸º¥Ö¥ì¡¼¥¡¦Äɽ¾¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¦£Ì£Å£Ä¥é¥¤¥È¡¦½ãÀµ¥Û¥¤¡¼¥ë¡¦¶Ø±ì¼Ö¡¦¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¦£Å£Ô£Ã¡¦¥³¡¼¥Ê¡¼¥»¥ó¥µ¡¼¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¦¥ì¡¼¥ó¥¡¼¥×¥¢¥·¥¹¥È
164.8Ëü±ß
157.1Ëü±ß
7.7Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (3¥ö·î¡¦Áö¹Ô̵À©¸Â)
¥«¥é¡¼¹õ
¥¯¥é¥¦¥ó¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É
¥¢¥¹¥ê¡¼¥È£Ó¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¦¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¦¥¯¥ë¥³¥ó¡¦¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¦¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¦¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¦£È£É£Ä¥é¥¤¥È¡¦£Å£Ô£Ã¡¦¼Ò³°£Á£×¡¦£Í£ÔÉÕ¤£Á£Ô¡¦¡¦¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¦¶Ø±ì¼Ö
209.8Ëü±ß
201.4Ëü±ß
8.4Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óAT
¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯
£Ó¥Ä¡¼¥ê¥ó¥°¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¡¡¥á¥â¥ê¡¼¥Ê¥Ó¡¡£Ä£Ö£ÄºÆÀ¸¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥É¥é¥ì¥³¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥ó¥×¡¡¥ï¥ó¥ª¡¼¥Ê¡¼¡¡µÏ¿Êí
127.9Ëü±ß
118Ëü±ß
9.9Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼£Í
·î¡¹ 22,200±ß
£Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¡¡£È£Ä£Ä¥Ê¥Ó¡¡£Ä£Ö£ÄºÆÀ¸¡¡¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥×¥ì¥¤¥ä¡¼Àܳ²Ä¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥É¥é¥ì¥³¡¡£È£É£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥ï¥ó¥ª¡¼¥Ê¡¼¡¡µÏ¿Êí
89.2Ëü±ß
79Ëü±ß
10.2Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É¥Þ¥¤¥«¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯
·î¡¹ 12,800±ß
£Â£Í£×
£³¥·¥ê¡¼¥º
¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É£³¡¡¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¡¡À°È÷ÉÕ¡¡Áö¹Ô£³¡¥£¶Ëü¥¥í¡¡½ãÀµ¥á¥â¥ê¡Ý¥Ê¥ÓÃϥǥ¸£Ô£Ö¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡Ëܳץѥï¡Ý¥·¡Ý¥È¡¡¥µ¥ó¥ë¡Ý¥Õ¡¡¥¹¥Þ¡Ý¥È¥¡Ý£Ð¥¹¥¿¡¼¥È¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡¥·¡Ý¥È¥Ò¡Ý¥¿¡Ý¡¡£È£É£Ä¡¡Àµµ¬¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¼Ö
154.2Ëü±ß
141Ëü±ß
13.2Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (3¥ö·î¡¦5000km)
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óAT8®
¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È
£Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¡¡¥á¥â¥ê¡¼¥Ê¥Ó¡¡£Ä£Ö£ÄºÆÀ¸¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥É¥é¥ì¥³¡¡£È£É£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È
108Ëü±ß
10Ëü±ß
·î¡¹ 17,500±ß
£Ó¡¡¶Ø±ì¼Ö¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¡¡£Å£Ô£Ã¡¡£È£É£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥É¥é¥ì¥³¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥Õ¥©¥°¡¡¥°¥ì¡¼¥·¡¼¥È¡¡£Ä£Ö£ÄºÆÀ¸¡¡ÅðÆñËÉ»ßÁõÃÖ¡¡¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥¬¥é¥¹
119.9Ëü±ß
106.9Ëü±ß
13Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óCVT
·î¡¹ 9,000±ß
¥ì¥¯¥µ¥¹
£Ì£Ó
£Ì£Ó£¶£°£°£è¡¡¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Ã¡¡£´£×£Ä¡¡¥Ê¥¤¥È¥Ó¥å¡¼¡¡¥×¥ê¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥·¥¹¥Æ¥à¡¡¥ì¡¼¥À¡¼¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥ì¡¼¥ó¥¡¼¥Ô¥ó¥°¡¡¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Ý¥Ã¥È¥â¥Ë¥¿¡¼¡¡¥·¡¼¥È¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥µ¥¦¥ó¥É¥·¥¹¥Æ¥à
249.8Ëü±ß
229.8Ëü±ß
20Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (1¥ö·î¡¦1000km)
£Ó¡¡¶Ø±ì¼Ö¡¡½ãÀµ£È£Ä£Ä¥Ê¥Ó¡¡¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¤¥ó¥Ê¡¼¥ß¥é¡¼¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£È£É£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡£±£µ¥¤¥ó¥Á¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È¡¡ÅÅÆ°³ÊǼ¥ß¥é¡¼¡¡¥ª¡¼¥È¥¨¥¢¥³¥ó¡¡£Å£Ô£Ã
99.9Ëü±ß
82.3Ëü±ß
17.6Ëü±ß
·î¡¹ 9,500±ß
¥«¥à¥ê
¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¡¡£Ç¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¥Ê¥Ó¡¿£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£èÂбþ¡¿¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¿£È£É£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¿¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¿¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¿¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¿¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¿£Å£Ô£Ã¡¿¥¦¥¤¥ó¥«¡¼¥ß¥é¡¼¡¿¶Ø±ì¼Ö¡¿£±Ç¯ÊݾÚÉÕ¤¡¿
155.5Ëü±ß
138.9Ëü±ß
16.6Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥¤
£Ó¡¡¶Ø±ì¼Ö¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£È£É£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£èºÆÀ¸¡¡£Ä£Ö£ÄºÆÀ¸¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È¡¡¥ª¡¼¥È¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥¬¥é¥¹
124.9Ëü±ß
108.5Ëü±ß
16.4Ëü±ß
·î¡¹ 9,200±ß
£Ç¡¡¥Ê¥Ó¡õ£Ô£Ö¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¡¡¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¡¡¥ª¡¼¥È¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡£±£°£°£ÖÅŸ»¡¡¥ï¥ó¥ª¡¼¥Ê¡¼¡¡´¨ÎäÃÏ
109.3Ëü±ß
99Ëü±ß
10.3Ëü±ß
£Ó¡¡¼Ö¹âÄ´¡¡£Å£Î£Ë£Å£É£±£¹¥¤¥ó¥Á£Á£×¡¡¼Ò³°£Ì£Å£Ä¥Æ¡¼¥ë¡¡¥¬¥Ê¥É¡¼¥ë¥Þ¥Õ¥é¡¼¡¡¥±¥ó¥¦¥Ã¥É£Ó£Ä¥Ê¥Ó£Ô£Ö¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£È£É£Ä¥é¥¤¥È¡¡£Ì£Å£Ä¥Õ¥©¥°¡¡¥É¥é¥ì¥³ÉÕ¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¡£Å£Ô£Ã
114.9Ëü±ß
102.4Ëü±ß
12.5Ëü±ß
ÊݾÚ̵
£É£Ó
£É£Ó£³£°£°£è¡¡¥ï¥ó¥ª¡¼¥Ê¡¼¡¡¥Ê¥Ó¡¡£Â£ì£õ¡Ý£ò£á£ù¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥â¥Ë¥¿¡¼¡¡¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹¥½¥Ê¡¼¡¡£Ï£Ð£±£·¥¤¥ó¥Á£Á£×¡¡¥¯¥ë¥³¥ó¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡¥Ï¡¼¥Õ¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡£Ì£Å£Ä¥é¥¤¥È¡¡¥É¥é¥ì¥³¡¡¥¹¥Æ¥ê¥â
189.9Ëü±ß
175.7Ëü±ß
14.2Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (6¥ö·î¡¦Áö¹Ô̵À©¸Â)
¥«¥é¡¼¥½¥Ë¥Ã¥¯¥Á¥¿¥Ë¥¦¥à
£Ì£Ó£¶£°£°£è¡¡¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Ã¡¡£É¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¥µ¥ó¥ë¡¼¥Õ¡¡¥Ê¥Ó¡¡£Ô£Ö¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¹õ³×¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥·¡¼¥È¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥È¥é¥ó¥¯¡¡£Â£Ó£Í¡¡¥×¥ê¥¯¥é¥Ã¥·¥å¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡£Ì£Å£Ä¥é¥¤¥È¡¡£Å£Ô£Ã
289Ëü±ß
275Ëü±ß
14Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È
£Ó¥Ä¡¼¥ê¥ó¥°¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó
137.5Ëü±ß
130Ëü±ß
7.5Ëü±ß
£É£Ó£³£°£°£è¡¡£Æ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¡¥µ¥ó¥ë¡¼¥Õ¡¡¶Ø±ì¼Ö¡¡½ãÀµ£±£¸£Á£×¡¡¥Ï¡¼¥Õ¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤ºÆÀ¸¡¡¥ª¡¼¥È£Ì£Å£Ä¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥¯¥ë¥³¥ó
239.3Ëü±ß
225Ëü±ß
14.3Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (1¥ö·î¡¦Áö¹Ô̵À©¸Â)
¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¥Î¡¼¥ô¥¡¥¬¥é¥¹¥Õ¥ì¡¼¥¯
·î¡¹ 19,800±ß
Æü»º
¥Æ¥£¥¢¥Ê
£Ø£Ö¡¡½ãÀµ£Ó£Ä¥Ê¥Ó¡¡¥¢¥é¥¦¥ó¥É¥Ó¥å¡¼¥â¥Ë¥¿¡¼¡¡Ëܳץ·¡¼¥È¡¡Î¾Àʥѥ¥·¡¼¥È¡¡¥É¥é¥ì¥³
107.1Ëü±ß
95Ëü±ß
12.1Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (6¥ö·î¡¦6000km)
£Ó¡¡¸å´ü·¿¡¡¥â¥Ç¥ê¥¹¥¿¥¨¥¢¥í¡¡¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó£Å£Ô£Ã¡¡£È£É£Ä¥é¥¤¥È¡¡£Æ¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¡½ãÀµ£±£µ¥¤¥ó¥Á¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¡¡Åųʥߥ顼¡¡½ãÀµ¥Ð¥¤¥¶¡¼¡¡½ãÀµ¥Õ¥í¥¢¥Þ¥Ã¥È¡¡¥ª¡¼¥È£Á£Ã
107.7Ëü±ß
94.1Ëü±ß
13.6Ëü±ß
¥¢¥¹¥ê¡¼¥È£Ó¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥ª¡¼¥È¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Ô£Ö¡¡¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¡¡£È£É£Ä¡¡£Ã£Ö£Ô¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¡¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¡¡ÅÅÆ°³ÊǼ¥ß¥é¡¼¡¡ÅðÆñËɻߥ·¥¹¥Æ¥à¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡£Ã£Ä¡¡£Õ£Ó£Â
214.9Ëü±ß
198Ëü±ß
16.9Ëü±ß
Ë¡ÄêÀ°È÷¡§À°È÷̵
¥¢¥¹¥ê¡¼¥È£Ç¡¡½ãÀµ£È£Ä£Ä¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥Ö¥ë¡¼¥È¥¥¡¼¥¹¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡Ëܳץ·¡¼¥È¡¡¥µ¥ó¥ë¡¼¥Õ¡¡¥ï¥ó¥ª¡¼¥Ê¡¼¡¡½ãÀµ£±£¸¥¤¥ó¥Á£Á£×¡¡¥ì¡¼¥À¡¼¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥¹¥¤¥Ã¥Á
273.1Ëü±ß
259.9Ëü±ß
£Ì£Ó£´£¶£°£Ì¡¡¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡£³´ã¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡¼Ò³°¥¨¥¢¥µ¥¹¥¨¥¢¥á¥¯¥¹¥È¡¡¡¡£²£±¥¤¥ó¥Á¥«¡¼¥ë¥½¥ó£Á£×¡¡¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼¡¡¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹¥½¥Ê¡¼¡¡¥ª¡¼¥È¥¯¥ë¡¼¥º¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥Ê¥Ó£Ô£Ö¡¡¥ª¡¼¥È¥Þ¥Á¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Ó¡¼¥à¡¡£È£É£Ä¡¡¥µ¥ó¥ë¡¼¥Õ
350Ëü±ß
335Ëü±ß
15Ëü±ß
¥Þ¡¼¥¯£Ø
£²£µ£°£Ç¡¡£Ó¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡£Ç¡Ç£ó¡¡£Ì£Å£Ä¥é¥¤¥È¡¡¥¢¥ë¥«¥ó¥¿¡¼¥é¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥·¡¼¥È¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡£Ô£Ö¡¡£Â£Ô¡¡£Â¥«¥á¥é¡¡¥¯¥ë¥³¥ó¡¡ÆÃÊÌ»ÅÍͼ֡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¡¡²£³ê¤êËɻߡ¡£Ç¡Ç£ó¥¢¥ë¥ß¡¡¥í¡¼¥À¥¦¥ó¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥ê¥â¥³¥ó
237.9Ëü±ß
220.3Ëü±ß
¥¹¥Ð¥ë
£×£Ò£Ø £Ó£´
£²¡¥£°£Ç£Ô¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡£Ó£É¡¼£Ä£Ò£É£Ö£Å¡¡¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë¡¡¥¢¥¤¥µ¥¤¥È¡¡£´£×£Ä¡¡½ãÀµ£Ó£Ä¥Ê¥Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡¥Ö¥ë¡¼¥È¥¥¡¼¥¹¡¡£Ä£Ö£ÄºÆÀ¸¡¡£Å£Ô£ÃÉÕ¤¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥¢¥À¥×¥Æ¥£¥Ö¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥ª¡¼¥È£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È
212.7Ëü±ß
14.7Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë
·î¡¹ 16,200±ß
£×£Ò£Ø £Ó£Ô£É
£Ó£Ô£É¡¡£¶£Í£Ô¡¡£´£×£Ä¡¡£Ä£É£Á£Ô£Ï£Î£Å¥Ê¥Ó£Ô£Ö¡¡£Ä£É£Á£Ô£Ï£Î£Å¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¥»¥Ã¥È¡¡Á°¸å¥É¥é¥ì¥³¡¡£Å£Ô£Ã¡¡Ëܳץѥ¥·¡¼¥È¡¡¥·¡¼¥È¥á¥â¥ê¡¼ÉÕ¡¡¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Ö¥ì¥ó¥Ü¥¥ã¥ê¥Ñ¡¼¡¡£Ó£Ô£É¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¥Þ¥Õ¥é¡¼¡¡£È£Ë£Ó¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼
339.5Ëü±ß
328Ëü±ß
11.5Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óMT6®
·î¡¹ 25,000±ß
£Å£Ø¡¡£È£Ä£Ä¥Ê¥Ó£Ô£Ö¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡½ãÀµ£±£·¥¤¥ó¥Á¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¥ë¡¡¥ª¡¼¥È¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¡£Å£Ô£Ã
179Ëü±ß
166.5Ëü±ß
£Ó¡¡¸å´ü¥â¥Ç¥ë¡¡½ãÀµÃϥǥ¸£Ô£Ö¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¡¡£Ó£Ä¡¡£Ã£Ä¡¿£Ä£Ö£Ä¡¡½ãÀµ£Á£×¡¡½ãÀµ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó£Å£Ô£Ã¡¡½ãÀµ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¡¥·¡¼¥È¥«¥Ð¡¼¡¡£È£É£Ä¡¡´¨ÎäÃÏ»ÅÍÍ¡¡¥ê¥¢¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¡¡±ö³²¥¬¡¼¥É»Ü¹©ºÑ¤ß
69Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (2¥ö·î¡¦2000km)
¥¢¥¹¥ê¡¼¥È£Ó¡¡¥Õ¥ë¥»¥°¥Ê¥Ó¡¦¹õ³×¡¦¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¦¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¦¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¦¥Ù¥ó¥Á¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¦£Å£Ô£Ã¡¦£È£É£Ä¥Ø¥Ã¥É¡¦¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È
179.3Ëü±ß
165Ëü±ß
·î¡¹ 14,900±ß
£³£²£°£é¡¡£Í¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¡£È£Ä£Ä¥Ê¥Ó¡¡£Å£Ô£Ã¡¡±¿Å¾Àʥѥ¥·¡¼¥È¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥ê¥¢£Ð£Ä£Ã¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£èÂбþ¡¡¥ª¡¼¥È¥¨¥¢¥³¥ó¡¡¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È¥¢¥¯¥»¥¹¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È¡¡¥¥»¥Î¥ó¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¡½ãÀµ£±£¸£Á£×¡¡¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×
135.8Ëü±ß
115Ëü±ß
20.8Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óMT¥â¡¼¥ÉÉÕ¤AT
¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢
¥¢¥¹¥ê¡¼¥È£Ó¡¡£Ï£Ð£±£¸¥¤¥ó¥Á¥¢¥ë¥ß¡¡¾ãʪ¥»¥ó¥µ¡¼¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¡¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡¥ì¡¼¥À¡¼¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡£È£É£Ä¥é¥¤¥È¡¡£Ì£Å£Ä¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡£Ô£Ö¡¡£Â£Ô¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥â¥Ë¥¿¡¼
229.9Ëü±ß
215.5Ëü±ß
14.4Ëü±ß
£Ì£Ø¡¡¼Ö¸¡À°È÷ÉÕ¡¡½ãÀµ£È£Ä£Ä¥Ê¥ÓÃϥǥ¸£Ô£Ö¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¥Ö¥ë¡Ý¥È¥¥¡Ý¥¹¡¡¥¹¥Þ¡Ý¥È¥¡Ý£Ð¥¹¥¿¡¼¥È¡¡¥Ñ¥ï¡Ý¥·¡Ý¥È¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡²£³ê¤êËɻߡ¡¥Õ¥ë¥ª¡Ý¥È£Á£Ã¡¡¥ª¡Ý¥È¥é¥¤¥È¡¡£Ì£Å£Ä¥é¥¤¥È¡¡½ãÀµ£Á£×¡¡£Å£Ô£Ã
140.1Ëü±ß
126Ëü±ß
14.1Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼
¥Þ¥Ä¥À
¥¢¥Æ¥ó¥¶¥»¥À¥ó
£Ø£Ä¡¡¼Ö¸¡À°È÷ÉÕ¡¡¥Ç¥£¡Ý¥¼¥ë£Ô£Â¡¡¾×ÆÍ·Ú¸º¥Ö¥ì¡¼¥¡¡½ãÀµ¥á¥â¥ê¡Ý¥Ê¥ÓÃϥǥ¸£Ô£Ö¡¡£Ã£Ä¡¡£Ä£Ö£Ä¡¡¥Ö¥ë¡Ý¥È¥¥¡Ý¥¹¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡Ý¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È¡¡£È£É£Ä¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥Ñ¥É¥ë¥·¥Õ¥È
90.4Ëü±ß
76Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óAT6®
¥«¥é¡¼¥ï¥¤¥ó
£Ó£Á£É
£Ó¡¡£Ã¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¼Ö¸¡À°È÷ÉÕ¡¡½ãÀµ£È£Ä£Ä¥Ê¥ÓÃϥǥ¸£Ô£Ö¡¡£Â¥«¥á¥é¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡Ý£Ð¥¹¥¿¡¼¥È¡¡²£³ê¤êËɻߡ¡¥¯¥ë¡Ý¥º¥³¥ó¥È¥í¡Ý¥ë¡¡¥Õ¥ë¥ª¡Ý¥È£Á£Ã¡¡¥ª¡Ý¥È¥é¥¤¥È¡¡¥Ñ¥ï¡Ý¥·¡Ý¥È¡¡¥·¡Ý¥È¥Ò¡Ý¥¿¡Ý¡¡¥«¡Ý¥Æ¥ó¥¨¥¢¥Ð¥Ã¥¯¡¡£Ì£Å£Ä¥é¥¤¥È
140.5Ëü±ß
14.5Ëü±ß
¥í¥¤¥ä¥ë¥µ¥ë¡¼¥ó£Ç¡¡¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¥ê¥ä¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¥ì¥¶¡¼¥·¡¼¥È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡Á´ÀÊ¥¤¡¼¥¸¡¼¥¯¥í¡¼¥¶¡¼¡¡¥ª¡¼¥È¥Ï¥¤¥Ó¡¼¥à¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¡£Â£Ô¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¡½ãÀµ£Å£Ô£Ã
139.8Ëü±ß
129.8Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥×¥ì¥·¥ã¥¹¥·¥ë¥Ð¡¼
£Ì£Ø¡¡¥Õ¥ëÁõÈ÷¡¡¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥Ó¡¡£Ô£Ö¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥â¥Ë¥¿¡¼¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¡£Å£Ô£Ã¡¡Åųʥɥ¢¥ß¥é¡¼¡¡¥Õ¥©¥°¥é¥¤¥È¡¡¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¡¡¥¨¥¢¥í¥Ñ¡¼¥Ä¡¡£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¡¥Û¥ó¥À¥»¥ó¥·¥ó¥°
10.7Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥Ñ¡¼¥ë
£É£Ó£³£°£°£è¡¡£Æ¥¹¥Ý¡¼¥Ä
238.8Ëü±ß
9Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥³¥é¥àAT
£²£µ£°£Ç¡¡£Ó¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¥Ê¥Ó¡¦Ãϥǥ¸¡¦£Â¥«¥á¥é
109.5Ëü±ß
97Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (6¥ö·î¡¦5000km)
£Ó¡¡¥Ê¥Ó¡¡£Ô£Ö¡¡£Â¥«¥á¥é¡¡£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£èϢư¡¡£Å£Ô£Ã
65Ëü±ß
60Ëü±ß
5Ëü±ß
£Ì£Ø¡¡¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¿¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¿¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼¡¿£Å£Ô£Ã¡¿£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¿¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È¡¿¥Õ¥©¥°¥é¥¤¥È¡¿¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È¡¿¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¿¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¿¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¿ÅÅÆ°³ÊǼ¥ß¥é¡¼¡¿
129.7Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥ë
¥í¥¤¥ä¥ë¥µ¥ë¡¼¥ó¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¿¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¿¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¿£Å£Ô£Ã¡¿¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È¡¿¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¿¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¿£È£É£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¿¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È¡¿¥Õ¥©¥°¥é¥¤¥È¡¿¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¿¥·¡¼¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¿½ãÀµ¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë
188.1Ëü±ß
175Ëü±ß
£Ó¥Þ¥¤¥³¡¼¥Ç¡¡¹çÈ饷¡¼¥È¡¦£±£°¡¥£±¥Ê¥ÓÃϥǥ¸¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é£Á£Ð£Ò¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥Ë¥Ã¥¯£Å£Ô£Ã£È£É£Ä£¶£°£°£°£Ë¼¼Æâ£Ì£Å£Ä¥Ç¥¤¥é¥¤¥È¥é¥¤¥»¥ó¥¹£Ì£Å£Ä¥Ð¥¤¥«¥é¡¼£Ì£Å£Ä¥Õ¥©¥°¡¦¸¡£·Ç¯£··î£²£¹ÆüËø¡¦ÆâÁõ¡¦³°Áõ»Å¾åºÑ
119Ëü±ß
¥¢¥¹¥ê¡¼¥È£Ç¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¿¥Õ¥ë¥»¥°£Ô£Ö¡¿£Å£Ô£Ã¡¿¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¿¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼¡¿£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¿¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È¡¿¥Õ¥©¥°¥é¥¤¥È¡¿¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È¡¿¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¿¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¿½ãÀµ¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¡¿ÅÅÆ°³ÊǼ¥ß¥é¡¼
211Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥×¥ì¥·¥ã¥¹¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥ë
£Ó¡¡½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¿¥ï¥ó¥»¥°£Ô£Ö¡¿¥Ð¥Ã¥¯¥«¥á¥é¡¿£Å£Ô£Ã¡¿¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼¡¿¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¡¼¥È¡¿¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¿£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¿¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥È¡¿¥Õ¥©¥°¥é¥¤¥È¡¿¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¡¿½ãÀµ¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¡¿ÅÅÆ°³ÊǼ¥ß¥é¡¼
144.1Ëü±ß
129Ëü±ß
15.1Ëü±ß
¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯
£³£²£°£ä¡¡¥¹¥Ý¡¼¥Ä
158Ëü±ß
145Ëü±ß
ÊݾÚÉÕ (12¥ö·î¡¦10000km)
¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É
¥á¥ë¥»¥Ç¥¹¡¦¥Ù¥ó¥Ä
£Ã¥¯¥é¥¹
£Ã£±£¸£°¥¢¥Ð¥ó¥®¥ã¥ë¥É¡¡£Á£Í£Ç¥é¥¤¥ó¡¡£Å£Ô£Ã¡¡¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡Ý¥À¡Ý¡¡¥Ê¥Ó¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥â¥Ë¥¿¡Ý¡¡½ãÀµ¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë
178Ëü±ß
170Ëü±ß
8Ëü±ß
¥ß¥Ã¥·¥ç¥óAT7®
£Ì¡¡¸å´ü¥â¥Ç¥ë¡¡¼Ò³°¥Ê¥Ó¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥¡¼¡¡²£³ê¤êËɻߡ¡¥É¥é¥ì¥³
91Ëü±ß
75.8Ëü±ß
15.2Ëü±ß
£Ç£Ó
£Ç£Ó£³£°£°£è¡¡£Æ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¡¹õËܳץ¨¥¢¡¼¥·¡¼¥È¡¦¥µ¥ó¥ë¡¼¥Õ¡¦½ãÀµ¥¨¥¢¥í¡¦¥í¡¼¥À¥¦¥ó¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Ý¥Ã¥È¥â¥Ë¥¿¡¼¡¦Á°¸å¥½¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ï¡¼¥È¥é¥ó¥¯¥ê¥Ã¥É¡¦£Â£ì£õ£å£ô£ï£ï£ô£è¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦£Ì£Å£Ä¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¡¦½ãÀµ¥Ê¥Ó¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥â¥Ë¥¿¡¼¡¦£Å£Ô£Ã
177Ëü±ß
21Ëü±ß
£Ø£Ö¡¡¥Ë¥Ã¥µ¥ó¥³¥Í¥¯¥È¥Ê¥Ó¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë
70.7Ëü±ß
61Ëü±ß
9.7Ëü±ß
µÜ¾ë¸© | 2014ǯ¡Á2014ǯ | ¥»¥À¥ó | ¥Ï¡¼¥É¥È¥Ã¥×
¾ò·ï¤ò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤·¤Þ¤·¤¿
¿·Ã太ÃΤ餻¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ë
µÜ¾ë¸©¤Î¥»¥À¥ó¡¦2014ǯ¤Î¥¯¥ë¥Þ¾ðÊó¡ÊÃæ¸Å¼Öξ¡Ë¤ò»Ô¶èĮ¼¤«¤é´Êñ¤Ë¼Öξ¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
µÜ¾ë¸©¡¦2014ǯ¤Î¥¯¥ë¥Þ¾ðÊó¡ÊÃæ¸Å¼Öξ¡Ë¤ò¥»¥À¥ó°Ê³°¤Î¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¤«¤é´Êñ¤Ë¼Öξ¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
µÜ¾ë¸©¡¦¥»¥À¥ó¤Î¥¯¥ë¥Þ¾ðÊó¡ÊÃæ¸Å¼Öξ¡Ë¤òǯ¼°¤«¤é´Êñ¤Ë¼Öξ¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£